“...แต่เล็กจนโตโอ้แม่ถนอม แม่ผ่ายผอมย่อมเกิดจากรักลูกปักดวงใจ เติบโตโอ้เล็กจนใหญ่นี่แหละหนาอะไรมิใช่ใดหนาเพราะค่าน้ำนม .. ..โอ้ว่าแม่จ๋า ลูกคิดถึงค่าน้ำนมเลือดในอกผสมกลั่นเป็นน้ำนมให้ลูกดื่มกิน..”
ช่วงปี พ.ศ. 2490 บริษัทแผ่นเสียงต่างชาติอย่าง ดี.คูเปอร์ จอนสตัน เริ่มเข้ามาแข่งขันกับบริษัทแผ่นเสียงเก่าแก่อย่าง ต.เง็กชวน และบริษัทใหม่อย่าง กมล สุโกศล ความเรียกร้องต้องการศิลปินนักร้องนักประพันธ์เพลงฝีมือดีมาทำเพลงบันทึกแผ่นเสียงมีอยู่สูงมาก
ปี พ.ศ. 2492 เพลงมนต์เมืองเหนือ ผลงานเพลงแรกของครูไพบูลย์ บุตรขัน ได้รับการบันทึกแผ่นเสียง จากการขับร้องของ สมยศ ทัศนพันธ์ เริ่มติดหูนักฟังเพลง ไล่เลี่ยกันนั้น เพลงค่าน้ำนม ที่กลั่นออกมาจากส่วนลึกแห่งความรู้สึกจริง ๆ ที่มีต่อพระคุณแม่ ก็ส่งให้ชื่อ ไพบูลย์ บุตรขัน โดดเด่นขึ้น ในวงการเพลงในฐานะศิลปินรุ่นใหม่ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับ ยิ่งต่อมาเมื่อรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม กำหนดให้จัดงานวันแม่ขึ้นเป็นประจำในวันที่ 15 เมษายน ของทุกปี เพลงในชุดพรรณนาพระคุณแม่ อันประกอบด้วย เพลงค่าน้ำนม อ้อมอกแม่ และชั่วดีลูกแม่ ก็ได้รับการกล่าวขวัญและยกย่องให้เป็นเพลงประจำงานวันปีใหม่ คงความอมตะมาจนทุกวันนี้
ขณะเดียวกัน ด้วยความบังเอิญที่ บุญช่วย หิรัญสุนทร นักร้องชื่อดังคนหนึ่งในยุคนั้น ไม่มาบันทึกเสียงตามกำหนด เพลงค่าน้ำนม ก็ได้สร้างนักร้องหน้าใหม่คนหนึ่งให้มีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมาอย่างไม่มีใครคาดคิด เมื่อครูไพบูลย์ บุตรขันตัดสินใจให้ ชาญ เพ็ญแข ขับร้องเพลงนี้บันทึกแผ่นเสียงแทน โดยมีครูบุญยง เกตุคง เดี่ยวระนาดนำในช่วงขึ้นต้นของบทเพลง
(จากหนังสือ ปฐมบทเพลงลูกทุ่งและเพลงเพื่อชีวิตไทย พ.ศ. 2480-2500 ของ ธีรภาพ โลหิตกุล)
https://www.facebook.com/ThaiStudiesCU/posts/1801304626675138
ปิดฉาก "อัจฉริยะลูกทุ่ง" ผู้อาภัพ ตำนานเพลง "ค่าน้ำนม"
https://www.komchadluek.net/news/today-in-history/385601
ไพบูลย์ บุตรขัน
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไพบูลย์ บุตรขัน (4 กันยายน พ.ศ. 2461 - 29 สิงหาคม พ.ศ. 2515) นักแต่งเพลง และนักเขียนบทละคร ที่มีผลงานที่มีชื่อเสียงจำนวนมาก จนได้รับการขนานนามให้เป็น "อัจฉริยะนักแต่งเพลงอันดับหนึ่งของไทย" อ่านต่อ >> https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9E%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%99
