7/15/63

การแต้มจุดสีที่ลักยิ้ม เมี้ยนเย่ว์ ( 面靥 )

เมี้ยนเย่ว์ ( 面靥 ) คือ การแต้มจุดสี หรือลวดลายต่างๆ บริเวณข้างลักยิ้ม เป็นวิธีปฎิบัติอย่างหนึ่ง เพื่อจะบอกให้ได้รู้ว่า หญิงสาวผู้นั้นอยู่ในช่วงการมีรอบเดือน (ประจำเดือน , ระดู , Menstruation  )  เริ่มเกิดขึ้นในครั้งแรกในยุคต้น สมัยราชวงศ์ถัง โดยเฉพาะสตรีราชวงค์ถัง และนางใน ซึ่ง  การแต้มจุดสี เมี้ยนเย่ว์  หรือเรียกอีกอย่างว่า  “จวงเย่ว์” (妆靥) นี้ เพื่อสัญลักษณ์ ว่าเวลานี้ สตรีนางใน คนนี้ อยู่ในช่วงเวลาที่ร่างกายยังไม่เหมาะ และพร้อมจะถวายตัวรับใช้ฮ่องเต้ 

Menstruation

   ในยุคเริ่มแรก การแต้มจุดสี เมี้ยนเย่ว์ มีการแค้มจุดเล็ก เป็นสีต่างๆ  เท่านั้น ก็เริ่มมีการพัฒนา มีการทำเป็นลวดลายต่างๆ เช่น วาดเป็นวงรีเล็กๆ เรียกว่า ซิงเย่ว์ (杏靥) หรือวาดเป็นรูปดอกไม้ก็ได้เรียกว่า “ฮัวเย่ว์” (花靥) หรือ ทำเป็นรูปคล้ายเหรียญเงินทรงกลมมีรูตรงกลางก็มีเรียกว่าลาย “เฉียนเตี่ยน” (钱点) ทั้งนี้หากเป็นการแต้มจุดไว้ตรงข้ามแก้มจะเรียกว่า “เย่ว์เตี่ยน” (靥钿)

    ภายหลังจากยุคเริ่มต้น และพัฒนารูปแบบต่างๆมากขึ้น ก็เริ่มเป็นกระแสปฎิบัตินิยม แพร่หลายออกไปสู่สตรีภายนอกวัง จนกลายเป็นแฟชั่นต่อมา  ( น่าจะจนถึงปัจจุบันเลยนะ ) 




fb เพจ :  Wonderful Chinese girls ,  นางใน - 后宫

ภาพโดย  ซีรีส์ บูเช็คเทียน https://j.17qq.com/article/ckcddpopv.html , http://chineselifeworld.blogspot.com






หนังสือใหม่ 📖 แนะนำ 


หนังสือแนะนำ : แม่นากภาคสมบูรณ์ 

    หนังสือสารคดีเล่มนี้  ได้รวบรวมความเป็นมา เกี่ยวกับการเล่าขานถึงตำนาน ผีแม่นาก จากทุกสถานที่ จากหลายยุคสมัย เพื่อมาประติดประต่อเรื่องราว และพิสูจน์ว่าตำนานที่เล่าขานนี้มีมูลความจริงหรือไม่! รวบรวมเรื่องราวและเล่าถึงรายละเอียดต่างๆ อย่างละเอียดลออ โดย ​ เอนก นาวิก มูล ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ประจำปี 256​3

ขับเคลื่อนโดย Blogger.

 
miscthailand